みい（23）

あけましておめでとうございます🎍

12月はとても忙しくさせていただき、
遅番の中で12月の遅番ランキング5位になれました！
なななななんと！9割9分海外の方お客様でした😊
自分、英語ができるわけじゃないのに、
こんなに好いていただけるのが不思議です😭😭😭
その中でも来てくれた日本人のお客様は
紳士的で優しい方ばかりで、
本当にありがとうございました😢🫶
出勤日数は多いものの、
3〜4時間という短い時間の中で
見つけてくれて気に入ってもらえて
嬉しいです🥲🩷本当にありがとうございました😭

紳士的なひと！
受け身なひと！
固定概念にとらわれず頭が柔らかいひと！

がだいすぎざます😘

今年もどうぞよろしくお願いします！

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.

Nice to meet you!
I love anime, especially STEINS;GATE and Attack on Titan.
I really enjoy talking about anime, so if you’re an anime fan, we’ll definitely have something to talk about.

My favorite Japanese food is ramen.
I also like tofu dishes — tofu is a soft food made from soybeans.
If you like ramen, I can recommend many great ramen shops ☺️

I love cats!
Sometimes there is a cat in front of the shop, so if you see one, you’re very lucky.
I also have a cat at home.
I enjoy talking about animals, so please come and tell me about your pets too!

I used to work at a maid café in Japan.
I can recommend good maid cafés and also explain how people usually enjoy them.

By the way, I use a translation app, so I can only speak a little English.
But even through translation, I hope we can relax, have fun, and spend a nice time together.

よく、猫が好きなんですか？って

指名してくれる人がいて

嬉しい♡

猫トーク大好き！

飼い猫ちゃんの自慢是非しに来てください😊🩷

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.

We often receive inquiries from guests from overseas.

You can book through our shop’s LINE, or by sending me a direct message on X (Twitter) or Instagram.

Please kindly follow my X (Twitter) account, even temporarily, as I may not notice your DM otherwise.

X ： @SweetkissMii
Instagram ：@WATASHINOTORAPI
 

When making a booking, please include:

• Your name

• Preferred date / time / course

Example:

yamada

08/08 8:00 PM – 90 minutes

Please note:

• Same-day bookings may not be noticed in time.

• On the day of your booking, please message us again 1 hour before your appointment to confirm.

 If we cannot confirm, your booking may be cancelled.

• No-shows will be reported and shared with staff.

 Please always let us know if you need to cancel.